Politique de Confidentialité

Anteis SA (Chemin des Aulx 18, 1228 Plan-les-Ouates, Suisse), filiale suisse du groupe Merz Aesthetics (ci-après « Merz Aesthetics », « nous ») exploite ce site Web sous le nom de domaine <anteis.com> (le « Site Web ») et agit en qualité de responsable du traitement de données personnelles. Nous respectons votre vie privée et souhaitons que vous compreniez comment nous utilisons vos données personnelles. Cette Politique de Confidentialité décrit quand, pourquoi et comment nous recueillons et utilisons vos informations lorsque vous visitez notre Site Web. Nous mettons à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. Cette version a été mise à jour pour la dernière fois en juin 2024. Lorsque nous y apportons des modifications, nous publions la nouvelle version sur notre Site Web et nous vous fournissons la précédente version si vous en faites la demande.

Si vous avez des questions ou des commentaires sur la manière dont Merz Aesthetics traite vos données, veuillez contacter notre conseillère à la protection des données par courrier ou par courriel à l’adresse suivante :

Me Anne Dorthe
Reymond & Associés
Avenue de la Gare 1
CP 1284
1001 Lausanne
Suisse
dorthe@jmrlegal.ch

Informations générales

Chaque fois que vous accédez à ce Site Web, votre navigateur Internet nous transmet un fichier contenant des données sur vos activités de navigation. Nous stockons ces données dans un fichier journal sur notre serveur. Ce fichier journal contient les informations suivantes :

• La date et l’heure de la demande
• L’adresse IP complète de l’ordinateur accédant au Site Web

Nous stockons ces données pour améliorer la sécurité de notre Site Web, notamment pour écarter toute tentative d’attaque de notre serveur web. Votre adresse IP est supprimée après une période maximum de sept jours, une fois qu’elle n’est plus nécessaire pour assurer la sécurité du Site Web.

Nous ne collectons aucune donnée sensible vous concernant (p.ex. sur votre race ou votre appartenance ethnique, vos croyances religieuses ou philosophiques, votre vie sexuelle, votre orientation sexuelle, vos opinions politiques, votre appartenance à un syndicat, des informations sur votre santé et des données génétiques et biométriques). Nous ne recueillons pas non plus d’informations sur les condamnations pénales et les infractions.

Dans le cadre de l’exploitation de notre Site Web, il est possible que nous collaborions avec des tierces parties (« Cocontractant de Merz Aesthetics ») afin de nous fournir des services. Les Cocontractants de Merz Aesthetics peuvent, dans certaines circonstances, avoir accès à votre adresse IP. Cependant, les Cocontractants de Merz Aesthetics traiteront uniquement vos données pour le compte et au nom de Merz Aesthetics et uniquement aux fins énoncées dans cette Politique de Confidentialité. De plus, Merz Aesthetics et ses Cocontractants protégeront vos données par les mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Certains Cocontractants de Merz Aesthetics peuvent être établis à l’étranger, notamment aux Etats-Unis. Le cas échéant, la légalité et la sécurité du transfert de données est assurée soit par une décision d’adéquation, soit par la mise en place de clauses contractuelles approuvées par les autorités compétentes.

Lorsque nous stockons et utilisons vos données à caractère personnel, nous assurons la sécurité appropriée de vos données à caractère personnel, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illégal et contre la perte, la destruction ou l’endommagement accidentel, en utilisant des mesures techniques ou organisationnelles appropriées.

L’utilisation de cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur. Il existe des cookies indispensables au fonctionnement du Site Web, sans lesquels les pages ne peuvent pas être utilisées correctement. L’utilisation de ces cookies est fondée sur l’article 6 paragraphe 1 lettre b RGPD, ou le cas échéant l’article 31 alinéa 2 lettre a LPD.

Nous pouvons également utiliser des cookies pour rassembler anonymement des informations concernant votre façon de naviguer sur notre Site Web et quelles sont les fonctionnalités qui vous intéressent. Cela nous permet d’améliorer notre Site Web ainsi que votre expérience en ligne.

L’utilisation des cookies non indispensables est, cas échéant, fondée sur votre consentement (article 6 paragraphe 1 lettre a RGPD, article 31 alinéa 1 LPD) que vous avez donné via la bannière de cookies lors de votre première utilisation du Site Web. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies à tout moment ou configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse lorsque des cookies sont envoyés. Si vous désactivez les cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser tout ou partie des fonctionnalités du Site Web.

Les cookies sont conservés pendant une durée maximale de 12 mois.

L’utilisation de Google Analytics

Ce Site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Merz Aesthetics utilise Google Analytics pour comprendre comment les visiteurs utilisent notre Site Web. Les données de cookies concernant votre utilisation de ce Site Web (y compris votre adresse IP) seront transférées et stockées sur un serveur appartenant à Google aux États-Unis. Nous utilisons une application Google Analytics dépersonnalisée qui tronque votre adresse IP. En d’autres termes, Google raccourcit votre adresse IP avant de la transférer aux États-Unis. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation de ce Site Web, compiler des rapports sur l’activité du Site Web et fournir d’autres services. Google peut également transférer ces informations à des tierces parties lorsque la loi l’exige, ou lorsque ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. L’adresse IP transmise par votre navigateur via Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données détenues par Google.

Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre logiciel de navigation. Cependant, veuillez noter que cette désactivation peut vous empêcher d’utiliser intégralement les fonctionnalités de ce Site Web.

Vous pouvez à tout moment empêcher la collecte et le stockage des données par Google en téléchargeant et en installant un module de désactivation à votre navigateur prenant effet pour l’avenir. Cela empêchera Google Analytics de recueillir et de traiter les données relatives aux visites de notre Site Web. Pour obtenir plus d’informations et d’instructions concernant le téléchargement et l’installation, veuillez cliquer ici, où vous pouvez également télécharger le module de désactivation.

L’utilisation de Google Maps

Ce Site Web utilise l’API Google Maps afin de vous informer des spécialistes de la santé près de chez vous. En utilisant ce service, un lien est créé avec Google Maps, qui est exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google traite également les données relatives à votre utilisation des fonctionnalités de Google Maps.

En utilisant ce service, vous acceptez le traitement par Google des données recueillies à votre sujet. Vous pouvez trouver la politique générale de confidentialité de Google ici.

L’utilisation de Google Fonts et MyFonts

Afin de réduire considérablement les temps de chargement de notre Site Web, nous utilisons des polices (« Google Fonts » et « MyFonts ») qui sont téléchargées depuis les serveurs de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis) et MyFonts by Monotype (Monotype Imaging Holdings Inc.., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, Etats-Unis), à condition que vous n’ayez pas déjà ces polices dans la mémoire de votre navigateur. Google et MyFonts sont responsables du traitement de vos données envoyées à la demande de votre navigateur. Vous pouvez trouver des informations concernant Google Fonts ici, la politique générale de confidentialité de Google ici, et la politique de MyFonts se trouvant ici.

Liens vers d’autres sites web

Lorsque notre Site Web contient des liens vers d’autres sites web du Groupe Merz (par exemple, <merzaesthetics.com>) ou vers des sites web appartenant à des sociétés tierces, cette Politique de Confidentialité ne s’applique pas. Nous ne sommes pas responsables des traitements de données effectués sur ces autres sites web. Veuillez consulter ces sites web pour obtenir des informations sur la façon dont ils gèrent vos données personnelles.

Formulaire de contact

Si vous utilisez le formulaire de contact pour nous envoyer un message ou si vous nous contactez par d’autres moyens (par exemple par courriel), nous stockons ce message et les données personnelles figurant dans les champs du formulaire afin de traiter votre demande. Nous n’utiliserons vos données personnelles que pour répondre à votre message. S’il est nécessaire pour cela d’envoyer des informations à des tierces parties, notamment des Cocontractants de Merz Aesthetics, nous supprimons d’abord toutes les données personnelles non nécessaires pour répondre à votre demande ; si cela n’est pas possible, nous garantissons que les tierces parties ne sont pas autorisées à utiliser vos données personnelles à d’autres fins que celles qui découlent de votre demande. En règle générale, les messages et les données personnelles relatives au formulaire de contact sont conservées pendant une année, à moins que vous ne requerriez leur suppression anticipée ou qu’une obligation légale n’impose une conservation plus longue.

Vos droits

Vous disposez des droits suivants aux conditions fixées par la législation applicable : un droit d’accès (article 15 RGPD, article 25 LPD), un droit de rectification (article 16 RGPD, article 32 LPD), un droit d’effacement (article 17 RGPD, article 32 LPD), un droit de limitation du traitement (article 18 RGPD), un droit d’opposition (article 21 RGPD, article 30 LPD), un droit à la portabilité des données (article 20 RGPD, article 28 LPD), un droit de réclamation ou de dénonciation auprès de l’autorité compétente (article 77 RGPD, article 49 LPD). Si un traitement de données est basé sur votre consentement, vous pouvez également le révoquer à tout moment sans avoir à vous justifier.

Pour toute question ou demande relative à la présente Politique de Confidentialité ou à vos droits, vous pouvez contacter la conseillère à la protection des données de Merz Aesthetics aux coordonnées indiquées au début de la présente Politique de Confidentialité. Nous nous efforcerons de vous répondre dans un délai de 30 jours. Au besoin, des informations supplémentaires pourront vous être demandées afin de vérifier votre identité.

***

La présente Politique de Confidentialité peut être modifiée en tout temps. La version en vigueur est toujours celle publiée sur le Site Web <anteis.com>.

Entrée en vigueur de la présente version : Juin 2024.